ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1920 Jean-Michel Franck นักออกแบบตกแต่งภายในหนุ่มชาวฝรั่งเศสได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ทเมนต์สมัยศตวรรษที่ 18 บนถนนแคบๆ ทางฝั่งซ้ายเขาถือว่าการปรับปรุงใหม่เป็นบ้านของลูกค้าสังคมชั้นสูงของเขา เช่น วิสเคานต์และไวส์เคาน์เตสเดอโนอายส์และนักเขียนชาวอังกฤษ แนนซี คูนาร์ด โดยเคารพสถาปัตยกรรมดั้งเดิมแต่ไม่ต้องวุ่นวายกับมันมันเป็นยุค Roaring Twenties ซึ่งเป็นทศวรรษที่เกินเลย แต่สำหรับ Frank แล้ว Sparta นั้นทันสมัย
แฟรงก์ให้คนงานลอกสีออกจากแผงไม้โอ๊กสไตล์พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทิ้งให้ไม้ซีดและเป็นเม็ดเขาร่วมกับเพื่อนและหุ้นส่วนทางธุรกิจในเวลาต่อมาคือ Adolphe Chanot ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ เขาสร้างการตกแต่งที่ดูเคร่งขรึมมากซึ่งอาจเทียบได้กับอารามจานสีหลักคือโทนสีกลางที่เบาที่สุด ตั้งแต่หินอ่อนสีขาวที่มีแถบสีน้ำตาลอมน้ำตาลในห้องน้ำ ไปจนถึงโซฟาหนัง และแม้แต่ผ้าปูที่นอนที่ Franck โยนลงบนโต๊ะอาหารของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14เขาปล่อยให้ปาร์เกต์ของแวร์ซายเปลือยเปล่า ศิลปะและเสรีภาพถูกห้ามบ้านของเขาถูกทิ้งร้างมากเมื่อ Jean Cocteau ไปเยี่ยม จนมีรายงานว่าเขาพูดติดตลกว่า “ชายหนุ่มผู้มีเสน่ห์ น่าเสียดายที่เขาถูกปล้น”
แฟรงก์ออกจากอพาร์ตเมนต์และย้ายไปบัวโนสไอเรสในปี 2483 แต่โชคไม่ดีที่ระหว่างการเดินทางไปนิวยอร์กในปี 2484 เขาป่วยเป็นโรคซึมเศร้าและฆ่าตัวตายดูเพล็กซ์ที่เป็นสัญลักษณ์ได้เปลี่ยนมือและได้รับการออกแบบใหม่หลายครั้ง รวมถึงโดย Jacques Garcia สไตล์มินิมอล โดยรอยประทับส่วนใหญ่ของแฟรงก์ถูกลบออกไป
แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ปิแอร์ โยวาโนวิช ดีไซเนอร์ชาวปารีสค้นพบระหว่างการปรับปรุงบ้านในฝรั่งเศสเมื่อไม่นานมานี้แผงไม้โอ๊คดิบและตู้หนังสือยังคงอยู่ เช่นเดียวกับหินอ่อนสีชมพูอ่อนของล็อบบี้สำหรับ Yovanovitch ก็เพียงพอแล้วที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่ต้องการนำบรรยากาศของบ้านกลับมา “สู่ Jean-Michel Franck – เป็นอะไรที่ทันสมัยมากขึ้น” เขากล่าว
งานนี้ซับซ้อนมากและแสดงถึงความท้าทายอย่างมาก“ผมต้องการค้นหาแก่นแท้ของงานของ Franck และทำให้มันมีชีวิตขึ้นมา” Yovanovitch ผู้ซึ่งให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการ Jean-Michel Franck ที่นับถือในระหว่างโครงการกล่าว“การสวมรอยเป็นคนอื่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันสนใจมิฉะนั้นเราจะถูกแช่แข็งในเวลาเราต้องเคารพประวัติศาสตร์ แต่ก็ต้องมีวิวัฒนาการด้วย นั่นคือความสนุกสร้างอพาร์ตเมนต์ที่ไม่ตกแต่งหรือโอ้อวดมากเกินไปสิ่งที่ง่ายและซับซ้อนสิ่ง".อพาร์ตเมนต์ของ Jean-Michel Franck แต่ในศตวรรษที่ 21
Yovanovitch เริ่มต้นด้วยการออกแบบดูเพล็กซ์ขนาด 2,500 ตารางฟุตใหม่เขาทิ้งร้านหลักทั้งสองไว้ตามเดิม แต่เปลี่ยนส่วนที่เหลือไปมากเขาย้ายห้องครัวจากมุมที่ไกลออกไปไปยังตำแหน่งที่เป็นศูนย์กลางมากขึ้น เช่นเดียวกับกรณีของอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ในปารีสแบบเก่า “เพราะครอบครัวนี้มีพนักงาน” เขาอธิบาย – ไปยังตำแหน่งที่เป็นศูนย์กลางมากขึ้น และเพิ่มห้องครัวพร้อมบาร์อาหารเช้า .แพลตฟอร์มเกาะ“ตอนนี้มีความสุขมาก” เขาแสดงความคิดเห็น“มันเป็นห้องสำหรับครอบครัวจริงๆ”เขาเปลี่ยนห้องครัวเดิมเป็นห้องน้ำสำหรับแขกและห้องแต่งตัว และห้องรับประทานอาหารเป็นห้องรับแขก
“ฉันมักจะทำงานบ้านตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 และ 18 แต่ฉันเชื่อว่าพวกเขาต้องมีชีวิตอยู่ในยุคของเรา” โยวาโนวิชกล่าว“ห้องครัวมีความสำคัญมากขึ้นในทุกวันนี้ห้องครอบครัวสำคัญกว่าผู้หญิงมีเสื้อผ้ามากกว่าเมื่อก่อน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการตู้เสื้อผ้าที่ใหญ่ขึ้นเราวัตถุนิยมมากขึ้นและสะสมสิ่งของมากขึ้นมันบังคับให้เราเข้าใกล้การตกแต่งในรูปแบบที่แตกต่างออกไป”
ในการสร้างความลื่นไหล Jovanovic เล่นกับลักษณะการออกแบบที่แปลกตาของอพาร์ทเมนท์ เช่น หอคอยทรงกลมขนาดเล็กที่เขาวางสำนักงานที่บ้านของภรรยาด้วยโต๊ะทำงานรูปพระจันทร์เสี้ยว และบันไดที่ไม่มีหน้าต่างไปยังชั้นสอง ซึ่งเขาได้ออกแบบปูนเปียกที่สวยงามชวนให้นึกถึง ของหน้าต่างและเครือเถาและเฉลียงขนาด 650 ตารางฟุต ซึ่งหาได้ยากในปารีส ซึ่งเขาเชื่อมต่อกับห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร ทำให้สามารถ “เข้าและออก” ได้อย่างที่เขาพูด“
เวลาโพสต์: พฤษภาคม 23-2023